PERCHÉ CI VIENE OFFERTO DI SCEGLIERE LE NOSTRE MEDICINE? PERCHÉ CI VIENE OFFERTO DI SCEGLIERE LE NOSTRE MEDICINE?

View this page in English          

Perché la stessa medicina potrebbe presentarsi con marche diverse

Molte medicine contenenti lo stesso principio attivo sono prodotte e vendute con marche diverse. Potrebbero avere nome diverso, aspetto diverso e prezzo diverso anche se agiscono nello stesso modo.

Tutte le medicine vendute in Australia devono soddisfare rigorosi standard in materia di qualità, sicurezza ed efficacia.

Se ti viene offerto di scegliere la marca della medicina, ogni marca avrà sempre lo stesso principio attivo di quello prescritto con la ricetta o di quello che prendi di solito, e pertanto ogni medicina produrrà lo stesso effetto sull’organismo. Ricorda, farmacie diverse potrebbero vendere marche diverse della stessa medicina.

Trova il principio attivo

Il nome del principio attivo è indicato sulla confezione della medicina. Se si tratta di una medicina prescritta con ricetta medica, il principio attivo sarà indicato anche sull’etichetta affissa dal farmacista. Consulta il fac-simile dell’etichetta affissa in farmacia.

‘Superstat’ è un prodotto fittizio qui illustrato solo per scopi educativi.

Perché il principio attivo della medicina è così importante?

La maggior parte delle medicine ha due denominazioni — il nome del principio attivo e la marca. Il principio attivo è la sostanza chimica nella medicina che la rende efficace. La marca è il nome che la casa produttrice attribuisce alla medicina.

Dovresti controllare il principio attivo ogni volta che ti procuri una medicina per evitare il raddoppio della dose se prendi un’altra medicina che contiene lo stesso principio attivo.

Interpella il medico o il farmacista di fiducia se hai dei dubbi in merito al principio attivo o se non riesci a trovarlo
sulla confezione della medicina.

Marche diverse agiranno con la stessa efficacia?

Sì. Se una medicina ha lo stesso principio attivo e la stessa potenza di un’altra marca, produrrà gli stessi benefici potenziali alla salute e gli stessi effetti collaterali.

Se hai una malattia cronica oppure se prendi la stessa medicina da molto tempo, il medico potrebbe consigliarti di continuare ad usare la solita marca. Nel qual caso, spunterà la casella ‘Brand substitution not permitted’ (sostituzione di marca non consentita) sulla ricetta.

Inoltre, è meglio non continuare a cambiare marca, soprattutto se prendi più medicine. Il cambiamento continuo di marca potrebbe creare confusione su quale medicina prendere e su quando prenderla.

Perché le medicine hanno un aspetto diverso se agiscono nello stesso modo?

Per motivi legati al marchio commerciale, le confezioni delle medicine potrebbero avere un aspetto diverso.

Inoltre la medicina potrebbe avere forma, dimensioni, colore o sapore diversi. Ciò è dovuto al fatto che diversi ingredienti ‘inattivi’— quali lattosio, glutine, zucchero, conservanti e coloranti — sono stati usati nel processo di produzione.

Per la maggior parte delle persone tali differenze non hanno importanza.

Tuttavia, se hai particolari allergie o intolleranze (oppure se decidi di evitare determinate sostanze per motivi culturali o medici) dovresti controllare gli ingredienti inattivi compresi nella marca da te scelta. Parla al medico o al farmacista di fiducia per maggiori informazioni sulle tue scelte in materia di marche di medicine.