• Printer Friendly
  • Text Resizer - Small
  • Text Resizer - Large
  • Email this page

Get to know your medicines: Italian resources (Risorse in lingua italiana) Get to know your medicines: Italian resources (Risorse in lingua italiana)

Italian Medimate brochure to help you understand how to use medicines safely and wisely
Medimate brochure
This brochure can help you understand and use medicine in partnership with your doctor, pharmacist, and other health professional.

Opuscolo Medimate
Questo opuscolo può aiutarti a capire e ad usare le medicine di concerto con il tuo medico, farmacista di fiducia o altro operatore sanitario.

Consulta versione on-line.

Questions to ask about your medicines in Italian

Questions to ask about your medicines
Get to know your medicines by asking your doctor or pharmacist these valuable questions about your medicines.


Domande da fare in merito alle vostre medicine
Impara a conoscere le tue medicine facendo queste importanti domande al tuo medico o farmacista di fiducia.

Consulta versione on-line.
Italian Medicines List to keep a list of all your medicines

Medicines List
Keep a list of all your medicines. Show it to your doctor or pharmacist each time you visit.


Elenco delle medicine
Conserva un elenco di tutte le tue medicine. Mostralo al tuo medico o farmacista di fiducia in occasione di ogni visita.

Consulta versione on-line.


The Pharmacy Guild of Australia — Home Medicines Review brochure
Your doctor and pharmacist can work together to review all your medicines.

To find a brochure in your language visit www.guild.org.au.

La Pharmacy Guild of Australia – Opuscolo sul riesame delle medicine che hai a casa
Il tuo medico e farmacista di fiducia possono collaborare per rivedere tutte le tue medicine.

Consulta versione on-line.


Click on image to download Italian PowerPoint presentation on Get to know your medicines.
PowerPoint presentation: Get to know your medicines

This PowerPoint file can be used by a bilingual health professional to present a community education seminar. The presentation identifies tips on how to use medicines safely and wisely. It will take a minimum of one hour but can be spread over a longer period with discussion and questions.

Presentazione in PowerPoint: ‘Imparate a conoscere le vostre medicine’
 
Questo file in PowerPoint può essere usato da un operatore sanitario bilingue per presentare un seminario di educazione del pubblico. La presentazione contiene consigli utili su come usare le medicine in modo sicuro e saggio. La presentazione dura un minimo di un’ora ma può essere distribuita in un arco maggiore di tempo se corredata da discussione e domande.

Image of presenter's guide for the Get to know your medicines PowerPoint presentation.

English presentation guide

This presenter's guide is to be used with the PowerPoint presentation above. It will provide your bilingual health professional with important information about how to use the PowerPoint presentation and activities to use in community education seminars. 

Guida alla presentazione
 
Questa guida del presentatore va usata assieme alla presentazione in PowerPoint di cui sopra. La guida offrirà al vostro operatore sanitario importanti informazioni su come usare la presentazione in PowerPoint e sulle attività da svolgere nei seminari di utilità sociale.

Radio community service announcements

Annunci radiofonici di utilità sociale in italiano

Order now 

Get your free copy of our resources today:

For more information, please email us.

 

Other in-language resources


In partnership with

Federation of Ethnic Communities' Council of Australia logo

  Get to know your medicines

This site complies to the HONcode standard for trustworthy health information: verify here.
Health Insite Logo This website is certified by Health On the Net Foundation. Click to verify.